Bí quyết dạy tiếng Việt của bà mẹ New Zealand
Năm nào cô cũng cố gắng đưa Jayden về Việt Nam thăm bà ngoại. Cậu bé đã cùng mẹ đi du lịch nhiều nơi trên đất nước Việt Nam và tận mắt chiêm ngưỡng cảnh đẹp Việt Nam. Trong thời gian này, Jayden cũng khám phá ra rất nhiều điều thú vị về ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam mà ngay cả người Việt Nam cũng không thể hiểu được vì quá quen thuộc.
“Tôi thích sử dụng nhiều xe máy ở Việt Nam, giống như món ăn Việt Nam. Tôi có thể ăn hàng ngày và có thể làm bánh mì bất cứ lúc nào”, Jaden nói. “Tôi cũng yêu mến những người Việt Nam thân thiện, những nghệ sĩ tài năng và âm nhạc Việt Nam.”
Jayden TJ hát “60 Năm Cuộc Đời”:
Khi ở Việt Nam, cô Liên đã sớm ký hợp đồng Jayden đã tham gia dự thi vào các trường THPT tại Hà Nội, trong đó có trường PTCS Nguyễn Đình Chiểu khiếm thị. Tại đây, Jaden không chỉ trực tiếp thực hành tiếng Việt mà còn học cách cảm thông, chia sẻ với các bạn cùng trang lứa có hoàn cảnh bất hạnh không bằng mình.
“Chúng tôi dành thời gian mỗi ngày. Tôi rất muốn trò chuyện về mọi chủ đề với các con, và vì tôi là người Việt Nam nên tôi luôn hướng dẫn các con theo những giá trị đạo đức Việt Nam đáng quý này: Liên chia sẻ.” — Sẽ luôn có mẹ bên cạnh Jayden vừa luyện nhạc vừa học, giờ đây cậu bé đã có thể tự tin nói và hát nhiều ca khúc tiếng Việt Trong chuyến du lịch quê hương cuối năm ngoái, cậu bé này đã khiến nhiều người thích thú khi tham gia chương trình thiện nguyện. Hoặc bằng cách tham gia các cuộc phỏng vấn trên các phương tiện truyền thông địa phương, xuất hiện bằng tiếng Việt và các loại nhạc cụ khác nhau.-Theo đánh giá của chị Liên, sau khi học tiếng Việt gần hai năm, cậu con trai 11 tuổi vẫn phải trau dồi vốn từ vựng và khả năng đọc. Có khả năng viết và đánh vần. Nhưng điều khiến cô ấy lạc quan là con trai khó có thể nói tiếng Việt và tận dụng tối đa từ vựng đã học mà không lo mắc lỗi.
“Sự khác biệt về ngôn ngữ. Đây là một rào cản văn hóa, nhưng khi Jayden nói, tốt hơn hết là tôi sẽ tự nhiên yêu quê hương và đất nước Việt Nam hơn. Tôi cảm thấy rằng người Việt Nam rất hào hứng.
Leave a comment